Aparecen este octubre publicados por primera vez en español los artículos de Arthur y Marilouise Kroker, un poderoso dúo filosófico de la cibernética y la teoría-ficción. Holobionte es la editorial encargada de la difusión de Hackeando el futuro: estética de choque, teoría pulp y ciberpunk, una recopilación que nos invita a repensar el presente tecnológico asumiendo que estamos ya en la distopía que nos transporta a la línea de tiempo de Blade Runner y de las novelas de William Gibson.