Ciberfeminismo

De VNS Matrix a Laboria Cuboniks

El ciberfeminismo convocó en su día a una prodigiosa cantera de autoras en el campo del ciberarte, la teoría feminista de la tercera ola y los medios tecnológicos. Lejos de ser una vía de análisis agotada, se multiplica y prolifera en los albores del siglo XXI, transformándose o recogiendo el testigo del ciberfeminismo original. Desde los manifiestos subversivos de VNS Matrix y Old Boys Network hasta el xenofeminismo de Laboria Cuboniks, el activismo bio-tech de subRosa, el feminismo posthumano de Sadie Plant y Rosi Braidotti, el tecnofeminismo de Judy WajcmanSandy Stone y Cornelia Sollfrank, las nuevas voces como Amy Ireland Helen Hester, o los discursos poscoloniales de Radhika Gajjala y Annapurna Mamidipudi, esta antología coeditada por Remedios Zafra y Teresa López-Pellisa reúne a más de 20 creadoras, pensadoras, colectivos de vanguardia y figuras clave del ciberfeminismo, en una edición sin precedentes en nuestro idioma.

«¡Chúpame el código!» 

VNS Matrix

Remedios Zafra

Teresa López-Pellisa

EDITORAS

«Después de tres décadas de teorías, arte y activismo ciberfeminista nos detenemos en este libro a ponerlos en conversación como medida de los cambios vividos. Lo hacemos con la oportunidad que da la distancia temporal y, muy especialmente, una lengua cíborg, sureña y mestiza como es el castellano. Una lengua que hasta ahora no había asumido un proyecto de esta envergadura, desde el interés político, intelectual y creativo que el retorno ciberfeminista genera.

»Tiene sentido entonces vivir como una celebración que contemos por fin con una obra que compila y traduce al castellano muchos de los textos germinales del ciberfeminismo.»

Remedios zafra

CONTENIDOS

PRÓLOGO DE REMEDIOS ZAFRA: «Ciberfeminismos. Tres décadas de alianza entre feminismo, tecnología y futuro»

 

PRIMERA PARTE: MANIFIESTOS CIBERFEMINISTAS PARA UN CAMBIO DE ÉPOCA

 

  1. MELINDA RACKHAM: «Manifesto»
  1. VNS MATRIX: I. «Manifiesto ciberfeminista para el siglo XXI» II. «Manifiesto de la zorra mutante» III. «Un hechizo con ternura para el antropoceno»
  1. ULRIKE BERGERMANN: «Pulse X (Manifiesto Nº 372)»
  1. NATASHA FELIZI Y LILIANA ZARAGOZA CANO: «Manifiesto por Algoritmias Hackfeministas»
  1. MARTINE SYMS: «El Manifiesto Afrofuturista Mundano»
  1. CAROLINE BASSETT: «Un manifiesto contra los manifiestos»

 

SEGUNDA PARTE: GÉNERO, CUERPOS Y CIBERESPACIO 

 

  1. ALLUCQUÈRE ROSANNE STONE: «¿Puede levantarse el cuerpo real, por favor?»
  1. SADIE PLANT: «Los telares futuros: Tejedoras y cibernética»
  1. VERENA KUNI: «El futuro es Femail: Algunas reflexiones sobre la estética y la política del ciberfeminismo»
  1. ROSI BRAIDOTTI: «Ciberfeminismo con una diferencia»
  1. FAITH WILDING Y CRITICAL ART ENSEMBLE: «Apuntes sobre la condición política del ciberfeminismo»

TERCERA PARTE: CREATIVIDAD CIBERFEMINISTA 

 

  1. OLD BOYS NETWORK: I. «100 anti-tesis» II. «Preguntas frecuentes»
  1. CORNELIA SOLLFRANK: «La verdad sobre el ciberfeminismo»
  1. CORNELIA SOLLFRANK: «Guía para chicas geeks»
  1. HELENE VON OLDENBURG: «Feminismo arácnido»
  1. SUBROSA: «Cuerpos sin límites: La primera década de subRosa»
  1. SUBROSA: «Ciencia, arte y género en el siglo biotecnológico»

CUARTA PARTE: CIBERFEMINISMOS EN EL FEMINISMO: DIVERSIDAD Y ALIANZA EN UN MUNDO MATERIAL 

 

  1. MARÍA FERNÁNDEZ Y FAITH WILDING: «Situar los ciberfeminismos»
  1. MARÍA FERNÁNDEZ: «Ciberfeminismo, racismo, corporeización»
  1. SUBROSA: «Retórica robada: La apropiación del “derecho a decidir” en la industria de reproducción asistida»
  1. RADHIKA GAJJALA Y ANNAPURNA MAMIDIPUDI: «Configuraciones de género en entornos tecnológicos: Un asunto ciberfeminista»

QUINTA PARTE: CIBERFEMINISMOS DESPUÉS DEL CIBERFEMINISMO 

 

  1. JUDY WAJCMAN: «Las teorías feministas de la tecnología» 
  1. LABORIA CUBONIKS, CORNELIA SOLLFRANK Y RACHEL BAKER: «Repensar el futuro con Laboria Cuboniks: Una conversación»
  1. HELEN HESTER: «Después del futuro: n hipótesis sobre el post-ciberfeminismo»
  1. AMY IRELAND: «Circuito negro: Un código para los números por venir»

NOTAS BIOGRÁFICAS 

 

REFERENCIAS

FICHA TÉCNICA

Título: CIBERFEMINISMO

De VNS Matrix a Laboria Cuboniks

Varias autoras

Remedios Zafra y Teresa López-Pellisa (eds.)

Prólogo: Remedios Zafra

TraduccionesToni NavarroCristina JuradoAna LlurbaRamiro Sanchiz, et. al

Colección: Fuera de colección

Formato: Rústica con solapas, 464 páginas, 16 x 23 cms

PVP: 24,90€

ISBN: 978-84-948782-6-8

Fecha de publicación: 25 de septiembre de 2019

Categorías: Ciberfeminismo, Posfeminismo, Tecnología, Arte y vanguardias, Tecnofeminismo, Historia del feminismo, Xenofeminismo, Estudios culturales, Estudios poscoloniales, Ciberarte, Net.art, Old Boys Network, VNS Matrix, subRosa, Laboria Cuboniks

Si te ha gustado CIBERFEMINISMO: DE VNS MATRIX A LABORIA CUBONIKS, te gustará también → CÍBORGS, ZOMBIS Y QUIMERAS: LA CIBERCULTURA Y LAS CIBERVANGUARDIAS